المؤسسة المصرية الروسية للثقافة والعلوم
- تبنى مشروعات جمع وتوثيق ونشر وإصدار التراث الثقافى .
- تنظيم المؤتمرات والمعارض والدورات وتبادل الخبرات .
- إنشاء اتحاد المترجمين الروس العرب .
- تبنى مشروعات ترجمة ونشر الكتب والمجلات العلمية والثقافية وإصدارها .
- تعليم اللغة العربية والروسية وإدارة المشروعات التعليمية مع الهيئات والجامعات والمؤسسات ذات الصلة بالبلدين .
- إدارة وتشغيل المشروعات التعليمية والأكاديمية والفنية من خلال التعاون مع الهيئات والمؤسسات .
- تتبنى المؤسسة مشروعات لجمع التراث العربى بالمكتبات والجامعات الروسية .
- تم ترجمة 200 كتاب روسي عربى فى مختلف المجالات المعروفة .
المؤسسة المصرية الروسية للثقافة والعلوم 
