- ندوات وورش عمل .
-تبادل الوفود والزيارات .
- تقديم كافة الأنشطة التي تساعد فى التعرف بالدول الأخرى والتي من شأنها تقوية العلاقات الثقافية والاجتماعية -التنظيم والمشاركة فى المؤتمرات والمعارض المحلية والدولية داخل وخارج جمهورية مصر العربية
-تبنى مشروعات جمع وتوثيق ونشر التراث الثقافى.
-إنشاء مركز دولى للترجمة ونشاطه هو أنشاء قاعدة بيانات للمترجمين والمراجعين اللغوين والترجمات من اللغات المختلفة إلى اللغة العربية والعكس .
- إدارة وتشغيل المشروعات التعليمية والأكاديمية والفنية من خلال التعاون مع الهيئات والمؤسسات.
-تعليم اللغة العربية والروسية وإدارة المشروعات التعليمية بأسعار رمزية بالتعاون مع الهيئات والجامعات والمؤسسات ذات الصلة بالبلدين .
-ترجمة ونشر الكتب والمجلات العلمية والثقافية وإصدارها .
يعد أنطوان تشخيف الأديب الروسي والذى ولد عام 1860 ، ورحل عن عالمنا 1904 ، رائداً ومبدعاً لفن القصة القصيرة ، وأستاذاَ للمسرحيات التقليدية ، فهو فنان الدراما الواقعية ، حتى أصبح الوحيد الذى يحتل المرتبة الثانية بعد شكسبير من حيث الشهرة ، وتكرار عروض نصوصه ، فلم يفتح آفاقاً جديدة لفن الدراما فحسب ، وإنما أيضاَ لفن ( المسرحيات ذات الفصل الواحد ) والذى يعرف بفن " الفودفيل " .
ويتضمن الجزء الأول من مسرحيات " أنطون تشخيف " ذات الفصل الواحد المسرحيات الأربع : على الطريق العام ، عن مضار التبغ ، أنشودة البجعة ، وليلة المحكمة .