وهو الكتاب الأول من نوعه في روسيا المترجم للعربية، الذي يتناول حياة، سلمان رشدي، ومسيرته الإبداعية المثيرة للجدل، ولا سيما أنها تسير عكس التيار وتكشف المسكوت عنه في المجتمعات الشرقية. ويتناول حياة، سلمان رشدي، ومسيرته الإبداعية المثيرة للجدل، ولا سيما أنها تسير عكس التيار وتكشف المسكوت عنه في المجتمعات الشرقية وتناول موضوعات عن الليلة التاريخية لاستقلال الهند ومرحلة سليمان رشدي في الولايات المتحدة الأمريكية .